《九江地名新编》，高平主编，二OO九年十一月出版发行。
地名延续着历史的文脉、浓缩着文明的成就、牵动着百姓的情感。一个个地名的背后，有人类探索世界、适应自然的印记；一个个地名的背后，有民族变迁、融合和社会进步的痕迹；一个个地名的背后，是人们对未来生活的期盼和希望；一个个地名，是传说，是故事，是历史，更是人类文化的活化石。地名是历史的产物，具有本身的文化认同性与延续性。特别是历史悠久的地名，具有深厚的历史文化、独特的地理文化和质朴的乡土文化内涵，是民族文化遗产。
《九江地名新编》作为《九江老地名》的姊妹篇，既是前书的延续，也是对前书的补充，更是在前书的基础上的提升。该书的问世，对充分利用九江文化资源、弘扬九江历史文化具有重要意义，对提升九江地名文化的品味也具有现实意义。
该书进一步充分挖掘九江现有地名资源，对未录入《九江老地名》一书中的能够充分反映九江经济和社会发展的主要地名再次进行采写，同时将新命名的道路、小区等地名一并收入书内，全书收录了新道路名、未录入老地名书中的街路巷地名、建筑物、景观等地名以及重要历史文化村落地名。使该书与《九江老地名》合二为一，虽不能称为完璧，也可视为可藏可用的九江地方文化出版物中的精品。
