九江记忆 | 古迹名胜 | 民俗风情 | 特产风物 | 史海钩沉 | 人物春秋 | 地方文献 | 诗文荟萃

古迹名胜
民俗风情
特产风物
史海钩沉
人物春秋
地方文献
诗文荟萃
彭泽话

八、彭泽话 彭泽地处江西北部,西部同本省的湖口、都昌、波阳三县相接,东北与安徽的东至、望江二县相邻相望。本县历史上有吴头楚尾之称,受江淮冒话影响很深,沿长江南岸的红光、泉山、长江中间的棉船、江中部分居民操江淮官话.其他居民所操的赣语中也有不少江淮官话特征,对于官话区的人们说来.彭泽话在语感上远比江两赣语区其他各县的话好懂。

    本县有上乡、下乡之分,上乡定山、太平、红光话受湖口话影响较显,下乡海形、浩山、东升诓受安徽东至话影响稍著.南部乐观(属上乡),杨棒(属下乡)话又受到都昌、波阳话影响。县城龙城镇位置居中,地属下乡。由于是全县交通中,语言也有代表性。

    以龙城话为代表骘彭泽话具有赣语的一些主要特征其中以说“我的”为“我咯”,“我们”为“我几”,“母猪”、“母鸡”叫“猪髦”、“鸡髦”,称“没有”为“有”.“不要”为“莫”,“下雨”为“落雨“,“遗失”为“落脱哆”,“玩儿”为“戏”。彭泽话亦有着江淮官话的一些重要特征.如根耕不分.新兴不分.男蓝不分,船权不分.“打闪”叫“掣霍”,”刮风”

叫“起风”,这些特点同本省官话区九江话都是一致的。

 



上一篇:德安话
下一篇:九江山歌和西河戏